Annons
2 posts / 0 new
Last post
#1 2020, September 21 - 22:40
Marina
Marina's picture
Offline
Last seen: 2 days 17 hours ago
Moderator
Joined: 2010-04-14 19:00

Det heter tear trough, inte through :)

Hej!
Förlåt, men jag bara måste få korrigera en vanlig missuppfattning. cool
Jag läser ofta att man bokat tid för  "tear through". Man låter sig lätt luras att använda ett ord man känner igen, men detta betyder ju riv igenom, eller tår genom

Det rätta ordet är trough. Uttalas "Traf". Samma ursprung som svenskan tråg, alltså ett kar eller  behållare. Det låter genast begripligare, tår-behållaren, om man fått en viss hålighet under ögonen...

Tear trough alltsåyes

Video med uttalet

Moderator, medlemsansvarig och delägare i POF.
50 år, 164 cm, 66 kg
Ca femton års trasslig brösthistorik som finns beskriven i min profil, som ligger till grund för mitt engagemang i POF.
Missa inte att det är ett nytt POF på gång och att POF behöver ha en aktuell mailadress till er för att ni ska kunna logga in när det är dags (ca kvartal 1 2025, är planen)! Dubbelkolla gärna i er profil, så att ni verkligen får mail till den adress ni har registrerat.

Annons
2020, October 13 - 19:51
Hellonheels
Hellonheels's picture
Offline
Last seen: 7 months 3 weeks ago
Brons
Joined: 2020-10-12 19:19

Haha tack

Annons
Annons
Annons