Nu är Fråga Kirurgen-sektionen live! Välkommen med frågor!
Balobas profilbild

Balobas

Kvinna ·

13 feb, 2013

Vad heter bröstförstoring på latin?

Bröstförstoring
Hej!
Sitter och skriver ihop ansökan om sjukpenning och skulle vilja använda det latinska namnet för bröstoperation som min kirurg skrivit på läkarintyget. Problemet är att hans handstil är oläslig :)
Får det till: Hypop??ia Mamm?e
Nån som har ett läkarintyg som går att läsa som kan hjälpa till?
17

Sortera efter

Lingon

Kvinna ·

13 feb, 2013

Tror det heter Hypopla mammae. Kan det stämma?? Är inte hundra, men det brukar vara det som står på sjukintygen. Prova och googla annars. Lycka till! =)
Gilla

Baylis

Kvinna ·

13 feb, 2013

Hypoplasi mammae tror jag :)
 
Som sagt googla annars :P
Gilla

Balobas

Kvinna ·

13 feb, 2013

 
Ja jag har försökt googla men det va inte så lätt hehe
 
Ja Baylis Hypoplasia Mammae verkar det vara som han skrivit - tack så mycket :)
Gilla

Balobas

Kvinna ·

13 feb, 2013

Följdfråga... Kommer jag få samma belopp utbetalat när jag är sjukskriven som om jag tagit ut föräldrapenning de dagarna?
Gilla

Baylis

Kvinna ·

13 feb, 2013

inte lättaste att läsa deras kråkor ibland :P
 
det beror väl på om du tar ut sjukpenningsgrundande eller lägstanivå, men borde det vara samma.. Är inte den bästa när det gäller FP :P 
Gilla

Balobas

Kvinna ·

13 feb, 2013

Hehe nä det är verkligen en djungel.... själva sjukpenninggrundande beloppet/dag är ju samma men jag tänkte att man kanske bara får 5 dagar i veckan när man är sjuk ist för 7 dagar i veckan som när man är föräldraledig. Ja jag får helt enkelt se :)
Gilla

Baylis

Kvinna ·

13 feb, 2013

Ahh du menade så.. Jag tror du bara får 5 dagar, om det inte är så att du i normalt fall får även helg.. Det bästa är ju att ringa och kolla med dom.. :)
Gilla

Kayrin

Kvinna ·

13 feb, 2013

men nej! dom skriver alltså att man gjort en bröstförstoring på intyget fast på latin?
Gilla

Balobas

Kvinna ·

13 feb, 2013

Kayrin skrev:
men nej! dom skriver alltså att man gjort en bröstförstoring på intyget fast på latin?
 
Det är nog olika men min klinik gör det iaf :)
Gilla

Kayrin

Kvinna ·

13 feb, 2013

Okej, jag har valt att inte förklara vad för op jag ska göra för min chef, jobbigt om det står på papper då :P
Gilla

Eva82

Kvinna ·

18 feb, 2013

Hypoplasia mammae betyder ungefär "underutvecklade/små bröst", det är inte ett namn på själva operationen, utan tillståndet som föranledde den (i vissa fall). 
Gilla

Balobas

Kvinna ·

19 feb, 2013

Eva82 skrev:
Hypoplasia mammae betyder ungefär "underutvecklade/små bröst", det är inte ett namn på själva operationen, utan tillståndet som föranledde den (i vissa fall). 
 
Ja jag förstod det sen :) 
 
Gilla

Noelle

Kvinna ·

19 feb, 2013

Hej! Jag läser anatomi. Mammae beryder bröst (flera bröst), mamma betyder ett bröst. Det böjs: mamma, mammae,mammae, mammarum i singular,plural och nominativ, genetiv. Hypo betyder under/ låg, hyper betyder över som i ex hyperaktiv. Jag undrar om det finns någon bra latinsk översättning. Latinet är ju ett gammalt språk, de fick nog dessvärre inga bröstförstoringar...Du får kanske sätta ihop ett själv...Det är snarare hyper än hypo iallafall. En annan sak är subglandular. Sub betyder under, ex engelskans subway..glandula betyder körtel. Alltså under körteln, mjölkkörteln när man pratar bröstförstoringar. Ha det gott!
Gilla

Joyce

Kvinna ·

19 feb, 2013

Kayrin skrev:
Okej, jag har valt att inte förklara vad för op jag ska göra för min chef, jobbigt om det står på papper då :P
 
När man lämnar sjukintyg till chefen på sin arbetsplats kan man välja att bara lämna ena sidan av intyget, den där det står läkarens underskrift. Orsaken till att man är sjukskriven står på första bladet om jag inte minns fel och detta papper får arbetsgivaren inte kräva enligt lag. Behåll alltså första sidan och lämna sidan 2 till chefen. Om chefen frågar varför du är sjukskriven kan du ju säga bara att du behövde göra en operation och att orsaken är personlig, din arbetsplats får som sagt inte tvinga dig att berätta orsaken.
 
När det gäller försäkringskassan tror jag dock att man måste lämna hela sjukintyget, men är inte säker på exakt hur det fungerar.
Gilla

Kayrin

Kvinna ·

19 feb, 2013

Ok! tack för bra svar Joyce! :) mycke bra info, skönt att veta om man inte vill säga rakt ut vad för op man ska göra.
Gilla

Joyce

Kvinna ·

19 feb, 2013

Varsågod 🙂
 
Jag kollade förresten på din profilsida och såg att du gjort ristetstet med en sport-bh och har svårt att se någon skillnad i storlek. En sport-bh är inte optimal för ristetstet eftersom den trycker/plattar till brösten/riset för mycket och man ser då knappt nån skillnad. Prova istället att lägga rispåsarna i en bh som är för stor annars (helst ovadderad) så ska du se att det går bättre. 
 
Lycka till! 
 
Gilla

Kayrin

Kvinna ·

19 feb, 2013

jag fick tips om det förut :) men jag hade ingen riktigt stor bh, de va svårt att känna efter. men förstod att de blir skillnad :)
Gilla
Community

Är du redo att påbörja din resa?

Bli medlem